جرير
حبل زمام البعير
جسور
مقدام، شجاع
جعفر
النهر، الناقة الغزيرة اللبن
جلاء
وضوح، كحل، هجرة، خروج
جلال
عظم القدر، محترم، كبير السن. معناه العبري دائرة أو مقاطعة
جلوان
من الجلاء: الوضوح
جليل
عظيم القدر، وقار، عظمة
جمال
حسن في الخلق والخلق
جميل
ذو جمال، إحسان، معروف
جنيد
تصغير جند: عسكر، بلد
جهاد
قتال، دفاع عن الدين
جواد
كريم، سخي، فرس نجيب
جودت
اسم تركي أصله العربي: جودة: صفة الجيد
جورج
مشتق من اليونانية ومعناه بالعبرية يزيد
جوني
اسم عبري معناه مدهون أو أحمر فاتح
جيلان
جمع جيل، صنف من الناس، أهل الزمان الواحد، قرن
حابس
مانع
حاتم
قاض، اسم كريم العرب: حاتم الطائي
حارث
أسد، من يحرث الأرض معناه بالعبري وعر
حازم
ذو حزم وهمة، من يشد الحزام، محكم الأمر
حاسم
قاطع الأمر
حافظ
حارس، صائن، من يحفظ القرآن والأحاديث النبوية
حامد
مادح، من يثني على غيرة، شاكر لنعمة الله
حبيب
محبوب، محب
حجاج
كثير الحج إلى الأماكن المقدسة، من يغلب بالحجة والبرهان
حر
طليق، مالك حق التصرف بأموره، فرس أصيل
حسام
سيف قاطع
حسان
كثير الحسن والجمال، فتان
حسن
جميل الخلق والخلق
حسني
منسوب إلى الحسن وهو الجمال. ولعله منقول عن التركية
حسنين
مثنى حسن: جميل، والحسنان: الحسن والحسين ابنا الإمام علي بن أبي طالب
حسيب
ذو حسب، كريم، محاسب
حسين
تصغير حسن للتحبب
حفيظ
حافظ، حارس، محفوظ
حكمت
اسم تركي أصله العربي: حكمة: فلسفة، عدل، علم، خبرة وتجربة
حكم
حاكم، قاض، مدير مباراة
حكيم
صاحب حكمة، عالم، حاكم، من أسماء الله الحسنى
حليف
محالف، صديق، ملازم غير مفارق
حليم
ذو حلم، من يعفو ويصفح، من أسماء الله الحسنى
حماد
كثير الحمد والشكر
حمد
اسم على وزن الفعل الماضي: حمد: شكر
حمدان
مثنى حمد وهو الشكر
حمدي
منسوب إلى الحمد وهو الشكر والثناء، لعله منقول عن التركية
حمزة
أسد
حمود
كثير الحمد والشكر
حميد
شكور، محمود السيرة
حنا
من أصل عبري ومعناه الله رحيم ورؤوف
حنيف
مسلم مخلص، تابع لدين إبراهيم الخليل، ناسك
حيان
من يتحين الفرص ويترصدها، مثنى حي: عائش
حيدر
أسد
خازم
منظم الآلىء
خازن
حافظ المال، مدخر، لسان
خاطر
ما يخطر بالبال، هاجس، قلب، نفس، ومنه (سريع الخاطر) أي حاضر البديهة
خالد
باق، دائم
خزعل
طبع
خزيمة
من الخزامى، وهو زهر متعدد الألوان طيب الرائحة
خصيب
كثير الخصب والنماء، كثير العشب والخير، رحب الخباب
خضر
جمع خضرة: بقل، نعومة، كناية عن الحسن والإشراق
خطاب
كثير الخطاب، واعظ
خطار
طعان بالرمح، رمح، مقلاع، عطار
خلاد
دائم، خالد، مقيم في مكانه طويلا
خلدون
من خلد خلدا أي مخلوق للخلود، اسم أندلسي
خلف
أبن، جيل، ذرية
خلوق
كريم الأخلاق، طيب ومنه الزعفران
خليفة
من يقوم مقام غيره، أمير المسلمين، حاكم، إمام
خليل
صديق، ناصح، نحيف الجسم، فقير
خير
مال، فعل حسن، أفضل
دارم
مستو، لين مشق، من يغطي اللحم عظمه، مقارب الخطى في عجلة
داغر
دافع، هاجم، خالط
داني
قريب، ضد قاصي
دانيال
اسم عبري معناه الله قضى
دالي
عنب أسود، مدار، ملاطف، مستق بالدلو
داود
اسم عبري معناه محبوب
دائب
مستمر في العمل، مواظب، والدائبان: الليل والنهار
دحام
كثير الدحم وهو الدفع الشديد
دخيل
داخل في قوم وليس منهم، كلام أعجمي دخل إلى العربية، داخل الأمور
درويش
فقير بالفارسية، متعبد، زاهد
دريد
تصغير درد وهو الحرد الغضبان، أو الذي ذهبت أسنانه
دعاء
مناداة، استعانة، طلب الخير، ابتهال، تضرع
دعاس
طعان بالرمح، مدلل
دلامة
من الدلم والدلام: السواد
دليل
مرشد، برهان
دهمان
مثنى دهم: جمع أدهم وهو الأسود
دوري
أحد (شخص) ولعله مشتق من دوريس اليونانية ومعناه الرمح أو الحربة
دوسر
نوع نبات، الموثق الخلق، الصلب الشديد
ذاكر
ممجد الله ومسبحه، غير ناس، فطن
ذبيان
من ذب: دافع ومنع وحامى عن القوم
ذكي
ذو فطنة وذكاء وفهم
دمار
ما يدافع عنه عرض ومال وأرض وشرف وحرم وأهل وملك
ذمام
حرمة وحق وأمان وعهد
ذو الفقار
لقب سيف الإمام علي بن أبي طالب. والسيف المفقر الذي فيه حزوز منفضة عن متنه
ذاكر
ممجد الله ومسبحه، غير ناس، فطن
ذبيان
من ذب: دافع ومنع وحامى عن القوم
ذكي
ذو فطنة وذكاء وفهم
دمار
ما يدافع عنه عرض ومال وأرض وشرف وحرم وأهل وملك
ذمام
حرمة وحق وأمان وعهد
ذو الفقار
لقب سيف الإمام علي بن أبي طالب. والسيف المفقر الذي فيه حزوز منفضة عن متنه
رائد
طليعة ورسول باحث عن مكان لقومه
رائف
شديد الرأفة وراحم
رئبال
أسد
رأفت
اسم تركي أصله العربي: رأفة: رحمة وعطف
رابح
كاسب وذو ربح وولد الناقة
راتب
أجر العامل ومستمر ودائم
راجح
ذو رجاحة ورزين ودمث
راجي
متمن ومؤمل
راسخ
ثابت وراسي
راسم
من يرسم وماء جار
راسي
راسخ وثابت ومصلح مسكن الفتنة
راشد
هاد ومهتد ومستقيم
راضي
قانع وغير ساخط وقابل
راغب
محب ومريد
راغد
ذو عيس رغيد وذو حياة هنيئة
رافد
نهر صغير وجندول ومساعد ومعين ومعط
رافع
مصعد وبرق ساطع والشرطي السري
رامح
ذو رمح وضارب بالرمح
رامز
من يرمز ومشير
رامي
من يرمي وملق وكوكب
راني
مديم النظر بسكون الطرف
رؤوف
رحوم وعطوف
رئيف
رحيم
رباح
ربح وخمر
ربيع
أجمل فصول السنة الطبيعية ومناخا فيه يزهر النبات ويورق
ربيعة
خوذة الحرب وروضة وجرة الماء واسم قبيلة عربية
رتيب
مستمر على حالة واحدة وذو مرتبة في الجيش
رجاء
أمل وأمنية
رجب
شهر قمري وتعظيم وحياء
رجوان
مثنى رجو وهو الخوف ولعله بمعنى الرجاء والأمل
رحمة
شفقة ورقة وغفران
رحوم
اسم عبري معناه شفوق أو محبوب
رحيم
رؤوف وعطوف ومن أسماء الله الحسنى
رزوق
كثير الرزق ومرزوق
رزين
وقور ورصين وأصيل الرأي وساكن وثابت
رستم
جريء وبطل وشجاع فارسية
رسلان
مثنى رسل وهو الرفق والتؤدة والرخاء والخصب
رسول
مرسل ونبي ذو رسالة وموفد ومبعوث
رسيل
مرسل ورسالة وماء عذب وشيء لطيف
رسيم
مرسوم وذو خطى شديدة الوقع
رشاد
إستقامة واهتداء ونبات
رشدي
منسوب إلى الرشد وهو الهداية والاستقامة ولعله منقول عن التركية
رشوان
مصانع ومظاهر بالرشوة والعطاء
رشيد
ذو رشد وهاد ومهتد
رشيق
لطيف القامة ونشيط في العمل وظريف في الكلام
رصان
ثابت العقل ووقور
رصين
اسم أرامي معناه جدول ماء صغير. حكيم وثابت ووقور
رضا
قناعة وقبول
رضوان
رضا وقبول
رضي
قابل وقانع ومحب
رغوب
شديد الرغبة
رغيب
مرغوب به وواسع الجوف
رفائيل
اسم عبري معناه شفى الله
رفاه
سعه العيش ولينه
رفعت
اسم تركي أصله العربي: رفعة: علو القدر والشأن
رفيد
داعم ومساند ورافد ومعين
رفيق
مرافق وصاحب ولطيف لين
ركين
ذو أركان وراسخ وثابت ووقور
رماح
طعان بالرمح
رمزي
موح بالرمز ومومىء
رمضان
شهر الصيام من السنة القمرية وشهر الطاعة والتوبة
رنيم
تحريك الصوت في الغناء للطرب
رهان
جمع رهن وهو تأمين للدين وحبس الشيء وشيء مرهون
رهيف
مرهف ورقيق ولطيف
رواحة
مرتاح ومسرور
رياض
جمع روضة وهي الأرض المخضرة بالنباتات وحدائق وجنان
ريان
غصن أخضر غض ومرتو
ريمون
مشتق من اصل جرماني ومعناه الحامي القوي ولعله رمون الذي كان معبود الغربيين الساميين ومعناه الرعد
زاخر
كريم وجذلان وملآن وشرف عال
زاكي
نام وطيب
زاهد
راغب في العبادة وغير مهتم بالدنيا وناسك
زاهر
مشرق ومتلألئ وحسن اللون
زاهي
مشرق الوجه ومعجب بنفسه
زايد
أصله زائد وقد استبدلت الياء بالهمزة تخفيفا ومعناه نام
زكريا
اسم عبري معناه ذكر يهوه
زكوان
لعله من الزكن: الفطنة والفهم وصدق الظن أو من الزكون: القرب والمخالطة
زكي
خير وصالح وفاضل وطاهر من الذنوب ونام وطيب
زهدي
منسوب إلى الزهد: ترك الدنيا والانصراف إلى العبادة. منقول عن التركية
زهران
مثنى زهر ومشرق الوجه وصافي اللون
زهوان
مثنى زهو وهو الكبر والفخر والنضارة والإشراق
زهير
تصغير زهر: نور النبات
زياد
بمعنى الزيادة والكثرة والنمو
زيان
ذو الجمال وحسن آسر
زيد
ازدياد وكثرة ونمو
زيدان
نمو وزيادة ومثنى زيد
زيدون
اسم أندلسي بمعنى النمو والكثرة والزيادة
زين
جميل وحسن ورفعة الشأن وكل ما يزين وشجر
سائد
غالب في السيادة وشريف عظيم
ساجد
من يسجد خاضع
ساجي
هادئ وساكن وفاتر
ساطع
منير ومرتفع ومنتشر وطويل العنق
سالم
ناج وبريء من العيوب
سامح
من أهل الجود والسماحة وكريم
سامر
ساهر ومحدث جالسيه ليلا
ساهي
سهران ويقظ وغير نائم ليلا
ساهي
غافل وناس
ستار
من يستر كثيرا ومن أسماء الله الحسنى
سجاد
كثير السجود وبسط ولقب الإمام علي بن الحسين
سجعان
ناطق بالسجع وهو التقفية في النثر ولعله مثنى سجع غناء الحمامة
سحبان
من السحب وهو الجر واسم فصيح العرب سحبان وائل
سخاء
جود وكرم
سديد
عشب ونبع الماء
سديم
ضباب رقيق وسحابة وديمة وفلسفيا البعد اللانهائي
سراج
فانوس وشمس ومصباح وقنديل
سرحال
وسط الحوض وذئب وأسد
سرحان
سرحال
سرور
بهجة وفرح وحبور وأطراف الرياحين
سعد
يمن وبركة
سعدون
اسم أندلسي بمعنى سعد
سعود
جمع سعد: يمن وبركة وعشرة كواكب
سعيد
فرح ومبتهج
سفوان
من السفو: السرعة في المشية والخفة
سلاف
أجود الخمر وخلاصة الشيء
سلام
تحية وصلح وأمان
سلامة
نجاة وخلاص وبراءة من العيوب
سلطان
ملك وقدرة وتسلط وحجة
سلمان
ناج وسليم من العيوب
سلوان
نسيان
سليم
سالم من العيوب وناج
سليمان
تصغير سلمان: ناج وسليم معناه بالعبري رجل سلام
سماح
كرم وجود وتساهل
سمعان
مثنى سمع والاسم بمعنى سامع ومعناه بالعبري مستمع
سموأل
مكان غليظ وظل واسم يضرب به المثل في الوفاء
سموح
سمح وكريم وجواد
سميح
سمح وجواد وكريم
سمير
مسامر ومؤنس بحديثه ليلا وأنيس
سناء
رفعة وعلو وإشراق
سنان
نصل الرمح
سهاد
أرق وسهر
سهيل
نجم جميل يطلع في أواخر القيظ وتصغير سهل: اللطيف الوديع
سهيم
مساهم ومشارك
سيد
ذو سيادة ولقب المسيح ولقب من كان من سلالة النبي صلى الله علية وسلم
سيف
سلاح يضرب به باليد
سفيان
طويل القد ضامر
سيمون
اسم عبراني معناه (سامع) وأصله سمعان
شادي
مغن وغريد ومترنم
شارل
اسم أصل جرماني ومعناه رجل حر
شاكر
حامد ومن يشكر ويثني
شاهين
طائر كالصقر وعمود الميزان
شبلي
منسوب إلى الشبل: ولد الأسد
شبيب
من شب: نشط فهو نشيط
شداد
قوي وكرار على العدو ووالد عنترة العبسي
شربل
راهب ماروني لبناني. تنسك وامتاز بروح التواضع والصلاة والمحبة. نسبت إليه المعجزات فأصبح قبره مزارا. ولد عام 1833م وتوفي عام 1898م
شرف
مجد وعزة وعلو النسب ومكان عال
شريح
من الإنشراح والمسرة
شريف
ذو شرف وسيد ومن سلالة النبي صلى الله علية وسلم
شعبان
شهر قمري كانت العرب تتشعب فيه وتتفرق طلبا للرزق
شعلان
مثنى شعل: فتى خفيف متوقد
شعيب
تصغير شعب: بعد ما بين المنكبين
شفاء
دواء وبرء من المرض
شفيع
ذو شفاعة ومعين ومساعد
شفيق
ذو شفقة وحنون وعطوف ورحيم
شكري
منسوب إلى الشكر وهو الحمد. منقول عن التركية
شكور
كثير الشكر والحمد
شكيب
ذو جزاء وعطاء
شماخ
رافع رأسه كبرا، جبل عال
شمعون
اسم عبري معناه سماع
شموخ
شامخ الأنف وسام ورفيع
شميم
رائحة طيبة وما علا وارتفع ورد في قول الشاعر: تمتع من شميم عرار نجد – فما بعد العشية من عرار
شهيد
شاهد وقتيل في سبيل الله أو الوطن ولا يغيب عنه شيء
شهير
مشهور ونبيه ومعروف
شوقي
منسوب من الشوق: هياج الحب والهوى. منقول عن التركية
شوكت
اسم تركي أصله العربي شوكة: سلاح وقوة وبأس وأداة حراثة وإبرة العقرب وإبرة بعض النبات
شيبان
شائب ويوم غائم
صائب
ذو صواب ومصيب
صائد
الذي يصيد وصياد
صابر
جلد وذو عزم وثبات وصبر
صادر
راجع من الماء وناتج وحاصل
صادق
مخلص ويقول الحق وغير كاذب
صافي
رائق ونقي
صالح
خير ومستقيم وجدير ومؤهل وغير فاسد
صباح
أول النهار
صبح
صباح وأمر واضح
صبحان
جميل الوجه
صبحي
منسوب إلى الصبح وهو الصباح وجميل الوجه منقول عن التركية
صبري
منسوب إلى الصبر ويحتمل المصائب بجرأة منقول عن التركية
صبوح
مبكر في الصباح
صبور
حليم وصابر
صبيح
مضيء الوجه
صخر
حجارة كبيرة صلبة
صدام
كثير الصدم والمدافعة
صدقي
نسبة إلى الصدق: قول الحق
صدوح
مغن بصوت عال
صدوق
كثير الصدق
صديق
صاحب صادق في مودته
صدّيق
دائم الصدق ولقب أبي بكر الصديق
صفوان
صخرة ملساء ويوم صاف ونقي
صفوت
اسم تركي أصلة العربي صفوة: خالص الشيء وأفضله
صفوح
غفور وكريم وسموح وحليم
صقر
طائر من الجوارح يدرب للصيد به
صلاح
استقامة وخلو من الفساد
صمد
رفيع ومقصود للرفد والعطاء
صهيب
ذو اللون الشبية بالحمرة أو الشقرة ومنه صهيب الرومي
صائب
ذو صواب ومصيب
ضاحي
بارز وظاهر
ضاهر
أعلى الجبل والوادي
ضاوي
نحيف ودقيق الخصر أو آت ليلا
ضرار
عدم النفع وسوء الحال والضرر والشدة والضيق
ضرغام
شجاع وأسد
ضياء
ضوء ونور
ضيائي
منسوب إلى الضياء وهو النور ومشرق الوجه
ضياف
جمع ضيف: نزيل
طارق
آت ليلا وحادث وكوكب الصبح
طالب
راغب ومريد وتلميذ
طامح
راغب في الطلب البعيد ومستشرق وشامخ
طانيوس
لعله من أنطوان ومعناه الرجل الممتاز الذي لا مثيل له
طه
من أسماء النبي صلى الله علية وسلم
طاهر
مطهر وغير نجس ونقي ونظيف
طرفة
شجر مر جميل المنظر. لقب به الشاعر الجاهلي طرفة ابن العبد
طريف
حديد وغريب ونادر وحديث المال
طعان
أصله الفصيح بكسر الطاء وهو القتال والضرب
طلال
من الطلالة: الهيئة الحسنة الجميلة والبهجة
طلاع
مبالغة في الطالع وعارف بالأمور ومجرب
طلحة
واحدة الطلح: شجر شائك ترعاه الإبل
طلعت
اسم تركي أصله العربي طلعة: رؤية وجه
طليع
من الطليعة: مقدمة الجيش
طنوس
لعلة من أنطوان ومعناه الرجل الذي لا مثيل له
طوني
الرجل الذي لا مثيل له
ظافر
فائز وغالب وناجح
ظاهر
باد بين وبارز واضح ومرئي
ظريف
ذكي وعاقل وحسن الخلقة وكيس
موضوع: معاني الأسماء2 
الجمعة 23 أكتوبر 2009 - 15:06